Política de privacidade
Última atualização: 27 de setembro de 2026
O Bipo é um jogo de matemática grátis para crianças dos 4 aos 14 anos. Foi feito para funcionar sem recolher dados: não há contas, anúncios, estatísticas de utilização nem ferramentas de terceiros. Esta página explica, em linguagem simples, o que fica guardado e onde.
Em resumo
- O progresso fica guardado só no aparelho da criança.
- Não há contas, registo, e-mail nem palavra-passe.
- Não há anúncios, estatísticas (analytics), cookies nem ferramentas de terceiros.
- O jogo não envia dados para lado nenhum.
- Os pais podem apagar tudo a qualquer momento.
O que o jogo guarda e onde
Para funcionar, o jogo guarda no próprio aparelho:
- o nome (ou alcunha) e a idade escritos ao criar o perfil;
- o progresso: respostas por tema, sessões, tempo de prática, moedas, medalhas, o herói escolhido e o companheiro;
- as definições: língua, som, voz, duração da sessão e o PIN da área dos pais.
No browser, estes dados ficam no armazenamento local do browser (localStorage) deste site. Na versão para Windows, ficam numa pasta do próprio computador. Nas apps para telemóvel, ficam no armazenamento da própria app, no telemóvel ou tablet. Não saem daí: não temos servidores que os recebam, e o jogo está configurado para não abrir ligações a outros sites nem enviar dados.
Se a cópia de segurança do próprio telemóvel estiver ligada (Google ou iCloud), o progresso da app pode ser incluído nela, como os dados de qualquer outra app. Essa cópia pertence à tua conta; nós não temos acesso a ela.
Não é preciso usar o nome verdadeiro: uma alcunha chega.
O que não fazemos
- Não pedimos contas, e-mails, números de telefone nem palavras-passe.
- Não mostramos anúncios nem vendemos nada dentro do jogo.
- Não usamos estatísticas de utilização (analytics), pixels de seguimento nem cookies.
- Não usamos SDKs, fontes, scripts nem serviços de terceiros: tudo o que o jogo precisa vem do próprio site.
- Não vendemos nem partilhamos dados — não os temos.
Leitura em voz alta
Na versão para Windows, a voz do Bipo é gerada no próprio computador, sem internet.
No browser, o jogo usa apenas as vozes instaladas no próprio aparelho. Ignora as vozes «online» (como as vozes da Google no Chrome para computador ou as vozes «Online (Natural)» no Edge), porque com elas o browser enviaria a frase a ler ao respetivo fornecedor. Se o aparelho não tiver voz própria para a língua escolhida, o jogo simplesmente não lê em voz alta.
Nas apps para telemóvel, as tarefas são lidas com a voz do próprio telemóvel. No iPhone e no iPad, a voz é gerada no aparelho. No Android, a leitura é feita pelo motor de voz do telemóvel (normalmente o da Google): se a voz da língua escolhida ainda não tiver sido descarregada para o telemóvel, esse motor pode usar por instantes a sua voz online, e nesse caso a frase a ler segue para o respetivo fornecedor. Para evitar isso, descarrega a voz com antecedência nas definições de conversão de texto em voz do telemóvel ou desliga a leitura em voz alta na área dos pais (Definições → Leitura em voz alta).
Funcionar sem internet
Para que o jogo abra sem ligação, o browser guarda uma cópia dos ficheiros do jogo (imagens, textos e programas). É uma cópia igual para todos e não contém dados pessoais.
O site bipo.pt
As páginas deste site não usam cookies, estatísticas nem recursos de outros sites. Se escolheres uma língua, o site lembra essa escolha no armazenamento local do teu browser; essa informação não é enviada para lado nenhum.
Como em qualquer site, o servidor que entrega as páginas pode registar dados técnicos de cada pedido (endereço IP, data e hora, página pedida e tipo de browser). Não usamos esses registos para estatísticas nem para identificar pessoas, e eles não estão ligados ao progresso no jogo.
Como apagar os dados
- Na área dos pais: Definições → Apagar perfil. Apaga todos os dados dessa criança neste aparelho.
- No browser: apaga os dados do site bipo.pt nas definições do browser. Isto apaga todos os perfis e a cópia do jogo guardada para funcionar sem internet.
- Na versão para Windows: apaga o perfil na área dos pais ou apaga a pasta %APPDATA%\Bipo.
- Nas apps para telemóvel: apaga o perfil na área dos pais ou remove a app do telemóvel.
Se guardares uma cópia de segurança (área dos pais → Definições → Cópia de segurança → Guardar em ficheiro), esse ficheiro fica contigo. Apaga-o quando já não precisares dele.
Crianças
O Bipo é feito para crianças dos 4 aos 14 anos. Como não recolhemos dados pessoais, não há nada que possamos partilhar, vender ou perder. A área dos pais pode ser protegida por um PIN, para que as definições fiquem nas mãos dos adultos.
Alterações
Se esta política mudar, atualizamos esta página e a data no topo.